625 452 435

669 045 390

drymarmoble@gmail.com

     

QUÈ ÉS DRY MARMOBLE?
És el resultat d’una feina artesana de disseny, de creació, d’adaptació i/o reinvenció de peces de mobiliari.

QUI ÉS DRY MARMOBLE?
Dry Marmoble és la visió de dos artesans moblistes de Mallorca.

PER QUÈ DRY MARMOBLE?
En el món de les arts decoratives són constants necessàries la reinvenció i la lluita contra l’obsolescència, tant funcional com estètica. La feina de recuperació i d’hibridació de peces que fa Dry Marmoble obeeix a aquest convenciment.

D’ON SURTEN ELS DRY MARMOBLE?
Partint de mobles únics, alguns d’ells rescatats dels anys cinquanta i seixanta del segle passat i d’altres creats des de zero els dos integrants de Dry Marmoble creen un mobiliari nou, modern i funcional que obeeix a estètiques que actualment associam sovint a les denominacions genèriques de vintage o retro.

COM SÓN ELS DRY MARMOBLE?
Dry Marmobles són peces de mobiliari a les quals s’ha dotat d’una ànima, moderna i actual, que els proporciona una estètica intemporal i duradora.

DRY MARMOBLE?
Perquè estam convençuts que Dry Marmoble és al mobiliari el que és el Dry Martini a la cocteleria: una solució elegant i senzilla que proporciona, en la seva mesura, confort
durador i felicitat.

WHAT IS DRY MARMOBLE?
It is the result of a home-made work of design, creation, adaptation and rethink of pieces of furniture.

WHO IS DRY MARMOBLE?
Dry Marmoble is the vision of two carpentry craftmen from Mallorca.

WHY DRY MARMOBLE?
In the world of decorative arts, the rethink and the struggle against obsolescence, both functional and aesthetic, are essential constants. The work of recovery and hybridization of pieces made by Dry Marmoble obeys that conviction.

WHERE DO DRY MARMOBLE COME FROM?
Originated from unique pieces of furniture, some of them recovered from the 50’s and 60’s of the last century and others created from scratch, the two members of Dry Marmoble create new, modern and functional furniture following aesthetics currently associated with vintage or retro denominations.

WHAT ARE DRY MARMOBLE LIKE?
Dry Marmoble are pieces of furniture that have been provided with a modern and up-to-date soul that supplies timeless and lasting aesthetics.

DRY MARMOBLE?
Because we are convinced that Dry Marmoble is to furniture what dry martini is to cocktails: an elegant and simple solution that provides, lasting comfort and happiness.

QUÉ ES DRY MARMOBLE?
Es el resultado de un trabajo artesano de diseño, de creación, de adaptación y/o reinvención de piezas de mobiliario.

QUIÉN ES DRY MARMOBLE?
Dry Marmoble es la visión de dos artesanos moblistas de Mallorca.

POR QUÉ DRY MARMOBLE?
En el mundo de las artes decorativas son constantes necesarias la reinvención y la lucha contra la obsolescencia, tanto funcional como estética. El trabajo de recuperación y de hibridación de piezas que hace Dry Marmoble obedece a esta convicción.

DE DONDE SALEN LOS DRY MARMOBLE?
Partiendo de muebles únicos, algunos de ellos rescatados de los años cincuenta y sesenta del siglo
pasado y otros creados desde cero, los dos integrantes de Dry Marmoble crean un mobiliario nuevo, moderno y funcional que obedece a estéticas que actualmente asociamos a menudo a las denominaciones genéricas de vintage o retro.

CÓMO SON LOS DRY MARMOBLE?
Dry Marmobles son piezas de mobiliario a las cuales se ha dotado de una alma, moderna y actual, que les proporciona una estética intemporal y duradera.

DRY MARMOBLE?
Porque estamos convencidos que Dry Marmoble es al mobiliario lo que el Dry Martini es a la cocteleria: una solución elegante y sencilla que proporciona, en su medida, confort duradero y felicidad.

   
Josep Lluís Aguiló